Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam Maha Pemurah lagi Maha Penyayang Yang menguasai di hari Pembalasan Hanya Engkaulah yang Kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah Kami meminta pertolongan Tunjukilah Kami jalan yang lurus, (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat. Semoga Allah mengabulkan.
Bismillaahirrahmaanirrahiiim. Alif laam miim. Dzaalikal–kitaabu laa raiba fiihi hudal lil-muttaqiin. Alladziina yu'minuuna bil ghaibi wa yuqiimuunash-shalaata wa mimmaa razaqnaa-hum yunfiquuun. Wal-ladziina yu'minuuna bimaa unzila ilaika wa maa unzila min qablik, wa bil aakhirati hum yuuqinuuun. Ulaa-ika 'alaa hudammir rabbihim wa ulaa-ika humul muflihuun.
Terjemahan
Alif laam miim. Kitab (Al Quran) ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang bertaqwa, (yaitu) mereka yang beriman kepada yang ghaib, yang mendirikan shalat, dan menafkahkan sebahagian rezki yang Kami anugerahkan kepada mereka. Dan mereka yang beriman kepada kitab (Al Quran) yang telah diturunkan kepadamu dan Kitab-Kitab yang telah diturunkan sebelummu, serta mereka yakin akan adanya (kehidupan) akhirat. Mereka Itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orangorang yang beruntung.
Allahu laa ilaaha illaa huwal hayyul qayyuum, laa ta'khudzuhuu sinatuwwa laa nauum, lahuu maa fissamaawaati wa maa fil ardhi, mandzalladzii yasyfa'u indahuu ilaa bi idznih, ya'lamu maa baina aidiihim wa maa khalfahum wa laa yuhiithuuuna bi syai'im-min 'ilmihii illaa bima syaa-a wasi'a kursiyyuhus-samaawaati wal-ardha, wa laa ya'uuduhuu hifzhuhumaa wa huwal 'aliyyul-'azhiim. Laa ikraaha fiddīni, qattabayyanarrusydu minal gayyi, famayyakfur bith-thaaaguuti wa yu'mim billaahi fa qadistamsaka bil ‘urwatil wutsqaa, lanfishaama lahaa, wallaahu samii‘un ‘aliimun. Allaahu waliyyulladziina aamanuu yukhrijuhum minazh-zhulumaati ilannuuri, walladziina kafaruu auliyaa 'uhumuth-thaaguutu yukhrijuhum minannuri ilazh-zhulumaati, ulaa 'ika ash-haabunnaari, hum fīhaa khaaliduuna.
Terjemahan
Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia yang hidup kekal lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. tiada yang dapat memberi syafa'at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha besar. Tidak ada paksaan dalam (menganut) agama (Islam), sesungguhnya telah jelas (perbedaan) antara jalan yang benar dengan jalan yang sesat. Barang siapa ingkar kepada Tagut dan beriman kepada Allah, maka sungguh, dia telah berpegang (teguh) pada tali yang sangat kuat yang tidak akan putus. Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui. Allah pelindung orang yang beriman. Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan kepada cahaya (iman). Dan orang-orang yang kafir, pelindung-pelindungnya adalah setan, yang mengeluarkan mereka dari cahaya kepada kegelapan. Mereka adalah penghuni neraka. Mereka kekal di dalamnya.
Lillaahi maa fis-samaawaati wa maa fil-ardhi, Wa in tubduu maa fii anfusikum autukh-fuuhu yuhaasibkum bihilaah, Fayaghfiru limayyasyaa-u wa yu'adzidzibu mayyasyaa', wallahu 'alaa kulli syai'in qadiir. Aamanarrasuulu bimaa unzila ilaihi mirrabbihii wal mu'minuun. Kullun aamana billahi wa malaa'ikatihii wa kutubihii wa rusulih, laa nufarriqu baina ahadim mirrusulih. Wa qaaluu sami'naa wa atha'naa ghufraanaka rabbanaa wa ilaikal mashiir. Laa yukallifullaahu nafsan illaa wus'ahaa, lahaa maa kasabat wa'alaihaa maktasabat, Rabbanaa laa tu-aakhidznaa innasiinaa auakhtha'naa, rabbanaa wa laa tahmil 'alainaa ishran kamaa hamaltahuu 'alalladziinaa min qablinaa, rabbanaa wa laa tuhammilna maa laa thaaqata lanaa bihi wa'fu 'annaa waghfirlanaa warhamnaa anta maulanaa fanshurnaa 'alal qaumil kaafiriin.
Terjemahan
Kepunyaan Allah-lah segala apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hatimu atau kamu menyembunyikan, niscaya Allah akan membuat perhitungan dengan kamu tentang perbuatanmu itu. Maka Allah mengampuni siapa yang dikehandaki-Nya dan menyiksa siapa yang dikehendaki-Nya; dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. Rasul telah beriman kepada Al Quran yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. semuanya beriman kepada Allah, malaikatmalaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasulrasul-Nya. (mereka mengatakan): "Kami tidak membeda-bedakan antara seseorangpun (dengan yang lain) dari rasulrasul-Nya", dan mereka mengatakan: "Kami dengar dan Kami taat." (mereka berdoa): "Ampunilah Kami Ya Tuhan Kami dan kepada Engkaulah tempat kembali." Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. ia mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakannya. (mereka berdoa): "Ya Tuhan Kami, janganlah Engkau hukum Kami jika Kami lupa atau Kami tersalah. Ya Tuhan Kami, janganlah Engkau bebankan kepada Kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan Kami, janganlah Engkau pikulkan kepada Kami apa yang tak sanggup Kami memikulnya. beri ma'aflah kami; ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah penolong Kami, Maka tolonglah Kami terhadap kaum yang kafir."
Dengan menyebut nama Allah Yang Pemurah lagi Maha Penyayang. Katakanlah: “Dialah Allah, Yang Maha Esa. Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu. Dia tiada beranak dan tidak pula diperanakkan, dan tidak ada seorangpun yang setara dengan Dia”.
Bismillaahirrahmaanirrahiiim Qul a'uudzu bi rabbil-falaq Min syarri maa khalaq Wa min syarri ghaasiqin idzaa waqab Wa min syarrin-naffaatsaati fill 'uqad Wa min syarri haasidin idzaa hasad
Terjemahan
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh Dari kejahatan makhluk-Nya, Dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-buhul Dan dari kejahatan pendengki bila ia dengki.
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Katakanlah: "Aku berlidung kepada Tuhan(yang memelihara dan menguasai) manusia. Raja manusia. Sembahan manusia. Dari kejahatan (bisikan) setan yang biasa bersembunyi. Yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia. Dari (golongan) jin dan manusia.
Ashbahna wa ashbaha mulku lillahi walhamdu lillahi aa syarii kala laa ilaaha illa huwa wa illaihin nusyuur
Terjemahan
Kami masuk waktu pagi dan masuk waktu pagi pula kerajaan milik Allah. Segala puji bagi Allah, tiada sekutu bagi-Nya, tiada Tuhan melainkan Dia, dan pada-Nya tempat kembali.
Ashbahna ‘ala fithratil Islaam, wa kalimatil ikhlash, wa ‘alaa diini nabiyinaa Muhammadin shallaallahu ‘alaihi wasalam wa ‘ala millati abiinaa Ibraahima haniifan wa maa kana minal musyrikiin
Terjemahan
Kami masuk waktu pagi di atas fitrah Islam dan kalimat tauhid, di atas agama Nabi kami Muhammad SAW, dan diatas ajaran bapak kami Ibrahim as yang hanif. Dan ia bukan termasuk golongan orang-orang yang musyrik.
Allahumma innii ashbahtu minka, fii ni’matin wa‘aa fiyatin wa sitrin fa atimma ‘alaiyya ni’mataka wa‘ aafiyataka wasitraka fiddunyaa wal akhirah
Terjemahan
Yaa Allah, sesungguhnya aku memulai pagi ini dengan kenikmatan, kesehatan, dan perlindungan-Mu. Maka sempurnakanlah untukku kenikmatan, kesehatan, dan perlindungan-Mu itu dalam agamaku, dunia dan juga akhirat.
Allahumma maa ashbaha bii min ni’matin aubiahadin min kholqika faminka wahdaka laa syarikalaka falakal hamdu walakasyukru.
Terjemahan
Yaa Allah, segala nikmat yang pagi ini menyertaiku atau siapa pun di antara makhluk-Mu, hanyalah dari-Mu semata tiada sekutu bagi-Mu, Maka bagi-Mu segala puji dan bagi-Mu rasa syukur.
Aku ridho Allah SWT sebagai Tuhanku, Islam sebagai agamaku, dan Nabi Muhammad SAW sebagai Nabi dan Rasul. Ya Allah, tambahkanlah aku ilmu dan berikanlah aku rizqi akan kepahaman, Dan jadikanlah aku termasuk golongan orang-orang yang shalih
Subhaanallahi wa bihamdihi ‘adada khalqihi wa ridhaa nafsihi wa zinata ‘arsyihi wa midadaa kalimaatihi
Terjemahan
Maha Suci Allah dan segala puji bagi-Nya sebanyak bilangan makhluk-Nya, serela diri-Nya, seberat timbangan ‘Arsy-Nya dan sebanyak tinta (bagi) kata-kata-Nya.
Dengan nama Allah, yang selama bersama nama-Nya tidak ada sesuatu pun di bumi ataupun di langit yang dapat membahayakan. Dan Dia-lah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
Allahumma inna na'uudzubika min an-nusyrika bika syaian na’lamuhu wa nastaghfiruka lima laa na’lamuhu
Terjemahan
Yaa Allah, sesungguhnya kami berlindung kepada-Mu dari menyekutukan-Mu dengan sesuatu yang kami ketahui, dan kami mohon ampun kepada-Mu untuk sesuatu yang tidak kami ketahui.
Allahumma inni a’uudzu bika minal hammi wal hazani wa a’uudzu bika minal ‘ajzi wal kasali wa ‘auudzu bika minal jubni wal bukhli wa a’uudzu bika min ghalabatiddaini wa qahrirrijal.
Terjemahan
Yaa Allah, aku berlindung kepada-Mu dari rasa gelisah dan sedih, dan aku berlindung kepada-Mu dari kelemahan dan kemalasan, dan aku berlindung kepada-Mu dari sifat pengecut dan bakhil, dan juga aku berlindung kepada-Mu dari tekanan hutang, dan kesewenang-wenangan orang.
Allahumma anta rabbi laa ilaha illa anta khalaqtanii wa anaa ‘abduka wa anaa ‘alaa ‘ahdika wa wa’dika maastatha’tu a’udzuubika min syarrimaa shana’tu abuu-u laka bini’matika ‘alaiyya wa abuu-u bizanbii faaghfirlii fainnahu laa yaghfiru dzunuuba illa anta
Terjemahan
Yaa Allah, Engkau Tuhanku, tiada Tuhan kecuali Engkau. Engkau ciptakan aku dan aku adalah hamba-Mu. Aku memegang teguh janji-Mu, semampuku. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan perbuatanku. Aku mengakui banyaknya nikmat (yang Engkau anugerahkan) kepadaku dan aku mengakui dosa-dosaku, maka ampunilah aku. Karena sesungguhnya tiada yang sanggup mengampuni dosa-dosa melainkan Engkau.
Allaahumma shalli 'alaa sayyidinaa muhammadin wa 'alaa aalii sayyidinaa muhammadin, kamaa shallaita 'alaa sayyidinaa ibraahiima wa 'alaa aali sayyidinaa ibraahiim, wa baarik 'alaa sayyidinaa muhammadin wa 'alaa aali sayyidinaa muhammadin, kamaa baarakta 'alaa sayyidina ibraahiima wa 'alaa aali sayyidina ibraahiima, fil 'aalamiina innaka hamiidun majiid.
Terjemahan
Yaa Allah, limpahkanlah rahmat kepada junjungan kami Nabi Muhammad serta keluarga junjungan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau telah melimpahkan rahmat kepada junjungan kami Nabi Ibrahim beserta keluarga junjungan kami Nabi Ibrahim. Limpahkanlah barokah kepada junjungan kami Nabi Muhammad dan beserta keluarga junjungan kami Nabi Muhammad, sebagaimana Engkau telah limpahkan barokah kepada junjungan kami Nabi Ibrahim beserta keluarga Nabi Ibrahim di seluruh alam. Sesungguhnya, Engkaulah yang Maha Terpuji lagi Maha Mulia.
Laa ilaaha illallaahu wahdahu laa syariikalah, lahul mulku walahul hamdu yuhyii wa yumiitu wa huwa 'alaa kulli syai-in qadiir.
Terjemahan
Tiada Tuhan melainkan Allah semata. Tiada sekutu bagi-Nya, bagi-Nya seluruh kerajaan, bagi-Nya segala puji, yang menghidupkan dan juga mematikan, dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.
Subhaanakallaahumma wa bihamdika asyhadu alla ilaaha illaa anta astaghfiruka wa atuubu ilaika.
Terjemahan
Maha Suci Engkau yaa Allah, dan segala puji bagi-Mu. Aku bersaksi bahwa tiada Tuhan melainkan Engkau, aku mohon ampun dan bertaubat kepada-Mu. (baca : 3 kali)
Allaahumma shalli 'alaa sayyidina muhammadin 'abdika wa nabiyyika wa rosuulikannabiyyil ummiyyi wa 'alaa aalihi wa shahbihi wa sallama tasliiman 'adada maa ahaatha bihi 'ilmuka wa khath-thabihi qalamuka wa ahshaahu kitaabuka, wardhallaahumma 'an saadaatinaa abii bakrin wa 'umara wa 'utsmaana wa 'alii, wa 'anish-shahaabat i ajma'iin, wa 'anit-taabi'iina wa taabi'iihim bi ihsaanin ilaa yaumiddiin.
Terjemahan
Yaa Allah, berilah sholawat kepada Muhammad; hamba-Mu, dan Rasul-Mu, Nabi yang ummi. Juga kepada keluarga dan para sahabatnya, serta berilah keselamatan sebanyak yang terjangkau oleh ilmu-Mu, yang tercatat oleh pena-Mu; dan yang terangkum oleh kitab-Mu. Ridhailah yaa Allah para pemimpin kami Abu Bakar, Umar, Utsman, dan Ali, serta semua sahabat, semua tabi’in dan orang-orang yang mengikuti mereka sampai hari Pembalasan.
Maha Suci Tuhanmu, Pemilik segala kemuliaan dari apa-apa yang mereka sifatkan. Keselamatan semoga tercurah kepada para utusan dan segala puji bagi Allah. Tuhan sekalian alam.
Qulillahumma malikal mulki tu’tilmulka man tasaa’u watanzi’ul mulka mimmantasaa’u watu ’ijzu mantasaa’u wa tudzillu mantasaa’u biyadikal khairu innaka ’ala kulli syai-in qadiir. Tuulijul laila fiinnahaari wa tuulijunnahaara fillaili wa tukhrijul hayya minal mayyiti wa tukhrijul mayyita minal hayyi wa tarzuqu mantasyaa’u bighairi hisaabin.
Terjemahan
Katakanlah: “Wahai Tuhan Yang mempunyai kerajaan, Engkau berikan kerajaan kepada orang yang Engkau kehendaki dan Engkau cabut kerajaan dari orang yang Engkau kehendaki. Engkau muliakan orang yang Engkau kehendaki dan Engkau hinakan orang yang Engkau kehendaki. Di tangan Engkaulah segala kebajikan. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu. Engkau masukkan malam ke dalam siang dan Engkau masukkan siang ke dalam malam. Engkau keluarkan yang hidup dari yang mati, dan Engkau keluarkan yang mati dari yang hidup. Dan Engkau beri rezeki siapa yang Engkau kehendaki tanpa hisab (batas)”.
Allaahumma innaka ta’lamu anna haadihil quluuba qadijtama’at ‘alaa makhabbatika wal taqat ‘alaa thaa’atika wa tawahhadat ‘alaa da’watika wa ta’aahadat ‘alaa nuhrati syari’atika fawatsiqillahumma raabithatahaa, wa adhim wuddahaa, wahdihaa, subulahaa, wamla’haa, binuurikalladzii layakhbuu, wasrah shuduurahaa bifaidil iimaanibika, wa jamiilittawakulli ‘alaika wa ahyihaa bima’rifatika wa amit-haa ‘alasy-syahaadati fi sabiilika innaka ni’mal maula wa ni’mannashiir.
Terjemahan
Yaa Allah, sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui bahwa hati-hati ini telah berkumpul atas dasar kecintaan pada-Mu, bersua atas dasar ketaatan pada-Mu, bersatu dalam rangka menyeru (dijalan)-Mu, dan berjanji setia untuk membela syari’at-Mu, maka kuatkanlah ikatan pertaliannya. Yaa Allah, abadikanlah kasih sayangnya, tunjukanlah jalan-jalannya, dan penuhilah ia dengan cahaya-Mu yang tidak pernah redup , lapangkanlah dadanya dengan limpahan iman dan keindahan tawakal kepada-Mu, hidupkanlah tawakal kepada-Mu, hidupkanlah ia dengan pengenalan pada-Mu, dan matikanlah ia dalam keadaan syahid di jalan-Mu. Sesungguhnya Engkau sebaik-baik pelindung dan sebaik-baik penolong.
Allaahumma aamiin wa shalillahumma ‘alaa sayyidinaa muhammadin wa ‘alaa aalihi wa shahbihi wasallim.
Terjemahan
Yaa Allah kabulkanlah. Dan semoga sholawat serta salam selalu tercurahkan kepada junjungan kami Muhammad, kepada keluarganya dan kepada semua sahabatnya.